sexta-feira, 30 de agosto de 2013

To love is to suffer

"Natasha, to love is to suffer. To avoid suffering, one must not love. But, then one suffers from not loving. Therefore, to love is to suffer, not to love is to suffer, to suffer is to suffer. To be happy is to love, to be happy, then, is to suffer, but suffering makes one unhappy, therefore, to be unhappy one must love, or love to suffer, or suffer from too much happiness - I hope you're getting this down." Woody Allen, Love and Death (1975)

3 comentários:

  1. Adoro! "I hope you're getting this down." É a melhor parte, com aquela carinha da Diane Keaton... É do melhor!

    ResponderEliminar
  2. Isto é lapidar! Tão humano, e tão verdadeiro. :)

    ResponderEliminar
  3. O Woody Allen é especialista em silogismos, faz sempre isto. Anyway, eu nao acho que to love is to suffer, nem q se possa sofrer de too much happiness ;)) bjos

    ResponderEliminar